Juristenschwedisch
nödvärn[nøːdvæːɳ] · Subst.Neu
Notwehr
| bestimmter Singular | nödvärnet |
rättegång[ˇrɛtːɛgɔŋ] · Subst.Neu
Prozess
| bestimmter Singular | rättegången |
| unbestimmter Plural | rättegångar |
| bestimmter Plural | rättegångarna |
misshandel[ˇmɪsːhandɛl] · Subst.Neu
Misshandlung
| bestimmter Singular | misshandeln |
målsägande[ˇmoːlsɛːgandɛ] · Subst.Neu
Kläger
| bestimmter Singular | målsägandet |
| unbestimmter Plural | målsägande |
| bestimmter Plural | målsäganden |
lag[lɑːg] · Subst.Neu
Gesetz
| bestimmter Singular | lagen |
| unbestimmter Plural | lagar |
| bestimmter Plural | lagarna |
domstol[ˇdʊmːstuːl] · Subst.Neu
Gericht
| bestimmter Singular | domstolen |
| unbestimmter Plural | domstolar |
| bestimmter Plural | domstolarna |
åklagare[ˇoːklɑːgarɛː] · Subst.Neu
Ankläger
| bestimmter Singular | åklagaren |
| unbestimmter Plural | åklagare |
| bestimmter Plural | åklagarna |
åtala[ˇoːtɑːla] · VerbNeu
strafrechtlich verfolgen
| Präsens | åtalar |
| Präteritum | åtalade |
| Supinum | åtalat |
| Präsenspartizip | åtalande |
| Partizip II (Neutr.) | åtalad |
| Partizip II (Utr.) | åtalat |
| Partizip II (Pl.) | åtalade |
försvarare[fœˈʂvɑːrarɛ] · Subst.Neu
Verteidiger
| bestimmter Singular | försvararen |
| unbestimmter Plural | försvarare |
| bestimmter Plural | försvararna |
advokat[advʊˈkɑːt] · Subst.Neu
Anwalt
| bestimmter Singular | advokaten |
| unbestimmter Plural | advokater |
| bestimmter Plural | advokaterna |
rättssal[ˇrɛtsːɑːl] · Subst.Neu
Gerichtssaal
| bestimmter Singular | rättssalen |
| unbestimmter Plural | rätssalar |
| bestimmter Plural | rättssalarna |
dom[dʊm] · Subst.Neu
Urteil
| bestimmter Singular | domen |
| unbestimmter Plural | domar |
| bestimmter Plural | domarna |
domare[dʊmarɛ] · Subst.Neu
Schiedsrichter, Richter
| bestimmter Singular | domaren |
| unbestimmter Plural | domare |
| bestimmter Plural | domarna |
nämndeman[ˇnɛmndɛmanː] · Subst.Neu
Schöffe
| bestimmter Singular | nämndemannen |
| unbestimmter Plural | nämndemän |
| bestimmter Plural | nämndemännen |
tingsrätt[ˇtɪŋsrɛtː] · Subst.Neu
Kreisgericht
| bestimmter Singular | tingsrätten |
hovrätt[ˇhoːvrɛtː] · Subst.Neu
Landgericht
| bestimmter Singular | hovrätten |
rätt[rɛtː] · Subst.Neu
Gericht
| bestimmter Singular | rätten |
| unbestimmter Plural | rätter |
| bestimmter Plural | rätterna |
fria[ˇfriːa] · VerbNeu
freisprechen
| Präsens | friar |
| Präteritum | friade |
| Supinum | friat |
| Präsenspartizip | friande |
| Partizip II (Neutr.) | friad |
| Partizip II (Utr.) | friat |
| Partizip II (Pl.) | friade |
fängelse[fɛŋɛlsɛ] · Subst.Neu
Gefängnis
| bestimmter Singular | fängelset |
| unbestimmter Plural | fängelser |
| bestimmter Plural | fängelserna |
straff[straf] · Subst.Neu
Strafe
| bestimmter Singular | straffet |
| unbestimmter Plural | straff |
| bestimmter Plural | straffen |
brottsling[ˇbrɔtːslɪŋ] · Subst.Neu
Verbrecher
| bestimmter Singular | brottslingen |
| unbestimmter Plural | brottslingar |
| bestimmter Plural | brottslingarna |
anklaga[ˇanklɑːga] · VerbNeu
anklagen
| Präsens | anklagar |
| Präteritum | anklagade |
| Supinum | anklagat |
| Präsenspartizip | anklagande |
| Partizip II (Neutr.) | anklagad |
| Partizip II (Utr.) | anklagat |
| Partizip II (Pl.) | anklagade |
vittne[ˇvɪtnɛ] · Subst.Neu
Zeuge
| bestimmter Singular | vittnet |
| unbestimmter Plural | vittnen |
| bestimmter Plural | vittnena |
bevis[bɛˈviːs] · Subst.Neu
Beweis
| bestimmter Singular | beviset |
| unbestimmter Plural | bevis |
| bestimmter Plural | bevisen |